第18章 chapter17

士翩然出现，她瞧上去四十多岁，风韵犹存，画的又细又长的眉毛和尖挑的眼线使她给人的感觉傲慢尖刻。

    同电影《日落大道》的女主角一样，葛洛丽亚·斯旺森也是二十年代那会儿的默片明星，但当有声电影出现之后，就被观众被抛弃遗忘。她上一次试镜已经是十年前，那回她准备的极好，也通过了试镜，但角色最后给了一位同行女星，对方借此摘得奥斯卡影后桂冠，而她则一蹶不振，被观众遗忘了十几年。有时候错过一个机会，就是错过了一辈子。

    她就是这部电影的中心，可以说是本色出演，最终重新获得了奥斯卡最佳女主角提名再回影坛，尽管最后惜败敌手。

    伊莱后来和怀尔德导演熟悉之后，怀尔德导演私下和他说，表情像在回忆一个噩梦：“你不知道我当时为了找一个合适的女主角废了多大劲儿。天呐，那些老女人，其实个个都是诺玛。我邀请了好几位旧事默片时代的过气女星，梅·韦斯特震惊的质问我‘我有那么老居然要演一个五十岁的角色吗？’她觉得被我侮辱把我臭骂一顿，我的天哪，我的女主角设定是五十岁不错，可她已经五十五岁了啊！扮演的明明是比她年轻的角色啊！玛丽·璧克馥倒是肯演，但是不停不停不停地要求我给她加戏，操，还以为是二十年前她当红的时代吗？还端影后架子，谁都知道她是拉票拿的影后，还以为自己多厉害了。还有打电话骂我居然要求她试镜不直接录用的……上帝啊，这一个两个的，一把年纪了，还沉浸在当年还是小姑娘的岁月里，希望演小公主，都是被宠坏了的偶像明星，是的，她们是创造了黄金时代，壮大了电影公司，可是那些都已经过去了，抱着不老的虚荣心只会让观众离她们越来越远。”

    他们试演的场景是：小白脸意识到过气女星是要和自己谈恋爱、或者说包养自己，和女星翻脸决裂。

    葛洛丽亚往沙发上一歪，把腿放在伊莱的腿上，摆好暧昧纠缠的姿势，“开始了？”

    导演说：“开始。”

    伊莱微微弯腰将气势减弱，不去看旁边的女人，而是盯着前方，流露出焦急而厌恶的神情，他现在演的是这个小白脸，他作为文人未免清高，但是现实的窘迫使他不得不屈从一个神经质的老女人，他嘴上说不要，但是老女人给的礼物他还是一样一样地收，可一直以来也只是暗示，当对方挑明不光彩的包养关系之后，他便恼羞成怒，认定收到侮辱：“停，不要再给我买任何东西了。”

    “别傻了。我要给你这个。”葛洛丽亚不以为然地说，顺手递了一件礼物过去——这里她随便抓了一个烟灰缸。

    小白脸拿过，看了一眼，下意识眸光闪烁了一下，紧接着努力移开眼神克制*，装作不在意的样子依依不舍地将东西拿开，义正言辞道貌岸然地说，“诺玛，我不能收，你已经给我买了够多的礼物了。”

    “闭嘴。”女星炫耀地说，“我有钱啊！我比那些才红起来得好莱坞垃——圾——都要有钱。呵呵，我有一百万。”

    伊莱懊恼清高地说：“你自己留着吧！”

    葛洛丽亚则在半空中搅动手指，像是抓着一把金币，“我在市中心有三个街区，在贝克菲尔德还有油田，那些油不停地抽啊抽啊抽……我们不拿去买东西拿去干什么？”

    小白脸恼羞成怒了，一把压着自己的腿，“不要再说‘我们’！”

    “你怎么了啊？”

    管他的钱房子跑车！大不了回老家当个小文员！！！小白脸气得手都有点发抖，彻底豁出去用冷漠恶心的眼神直视女星：“你凭什么觉得我会同意？你有没有意识到我也有自己的生活，也会有喜欢的女孩？”

    女星咬牙切齿得说：“谁？服务员还是售货员吗？”

    “我这样说或许合不合适，但你需要的是名牌，那些养马的大人物。”

    “你是想说你不要爱我？是吗？”女星站起来，瞪着他，“说啊，你说啊。”

    小白脸咬紧牙关一身凛然，毫不避讳对方的直视。

    女星狠狠地扇了他一巴掌，他连头也没偏一下，“啪”的一声响。

    “停！”怀尔德说。

    在后来的采访中，怀尔德导演说，“我看到他被扇了耳光以后回头那个眼神，真是太棒了！然后我对自己说，这就是乔·吉利斯。但是我没有告诉伊莱，忍住了当场录用他的冲动，只点点头说，‘还不错，你先回去，我之后通知你’，我不能让他知道他对我来说重要，以免他骄傲自满然后找我涨工资。”